「巨匠神工」這套書為作者二十年來中國古建築之考察心得總結,《眾生的居所》所收錄者,皆在表現常民生活的需求,包括城市、民居、書院、園林與橋樑等;共5大類13座經典個案。每一經典個案作者皆以最能彰顯各個古建築特色的透視彩圖,加上實景攝影圖像與特色導覽,引領讀者進入時光隧道,甚至「穿牆破壁」,領略古代匠師高超的工藝技術,體驗每一座古建築令人驚豔的空間美感。
在經典個案之後,另有同類型其他實例的介紹與比較;而「延伸議題」則以簡練的文字、精細的手繪線圖與大量的攝影圖片,歸納整理中國古建築之基本欣賞知識。最後並附中國古建築常見之術語詞解。
“Master Craftsmen’s Divine Skills” is a summary of the author’s twenty years of research on ancient Chinese architecture. The book, “Dwellings of All Beings,” includes 13 classic cases across 5 categories, all reflecting the needs of ordinary people’s lives, such as cities, residences, academies, gardens, and bridges. For each case, the author provides perspective color illustrations that best showcase the characteristics of each ancient building, along with real-life photographs and guided tours, leading readers into a time tunnel, even allowing them to “break through walls,” to appreciate the superb craftsmanship of ancient artisans and experience the stunning spatial beauty of each ancient building.
Following the classic case studies, other similar examples are introduced and compared; while the “Extended Topics” section uses concise text, detailed hand-drawn line drawings, and numerous photographs to summarize and organize the basic knowledge of appreciating ancient Chinese architecture. Finally, a glossary of common terms related to ancient Chinese architecture is included.